I.O.I Hold On(잠깐만) 歌詞和訳
。.♡*゜
ナヨン、チョンハ、セジョン、チェヨン、ギョルギョン、ソヘ、ヨンジョン、ユジョン、ミナ、ドヨン、ソミ
Ah... I trust you
Ah… あなたを信じてる
You, you, you
あなたを
나 많이 좋아했나 봐
私本当に好きだったみたい
내 발이 왜 떨어지질 않니
私の足はなぜ動かないの
그럼 너는 어떠니
ならあなたはどう
내가 없다면 괜찮겠니
私がいなくても大丈夫なのかな
나는 love you, love you, love you
私はあなたを愛している
Love you, love you everyday
愛しているわ、毎日
매일 난 너만 사랑했어
毎日私はあなただけを愛していた
나는 love you, love you, love you
私はあなたを愛している
Love you 지금 이 상황이 너무 두려워
愛するあなた 今この状況がとても怖いの
잠깐만 뭐 하는 거야
ちょっと待って 何してるのかな
이대로 가면 나를 못 볼지 몰라
このまま行ってしまったら 私に会えなくなるかもしれないのに
내 눈을 봐 눈을 바라봐
私の目を見て 見つめてみて
아직 멀었어 너는 나를 잘 몰라 boy
まだまだあなたは私をわかってないのよ boy
끝이 아니면 내게 달려와
終わりでなければ私のところに走ってきて
끝이 아니라면 내게 달려와
終わりでないなら私のところに走ってきて
I trust, I trust, trust you, you
私はあなたを信じているから
널 많이 사랑했나 봐
あなたをとても愛していたみたい
입술이 왜 떨어지질 않니
唇はなぜ動かないの
그럼 너는 어떠니
ならあなたはどう
이젠 날 못 봐도 괜찮겠니
もう私に会えなくても大丈夫なのかな
나는 love you, love you, love you
私はあなたを愛している
Love you, love you everyday
愛しているわ、毎日
매일 난 너만 사랑했어
毎日私はあなただけを愛していた
나는 love you, love you, love you
私はあなたを愛している
Love you 지금 이 상황이 너무 두려워
愛するあなた 今この状況がとても怖いの
잠깐만 뭐 하는 거야
ちょっと待って 何してるのかな
이대로 가면 나를 못 볼지 몰라
このまま行ってしまったら 私に会えなくなるかもしれないのに
내 눈을 봐 눈을 바라봐
私の目を見て 見つめてみて
아직 멀었어 너는 나를 잘 몰라 boy
まだまだあなたは私をわかってないのよ boy
끝이 아니면 내게 달려와
終わりでなければ私のところに走ってきて
끝이 아니라면 내게 달려와
終わりでないなら私のところに走ってきて
I trust, I trust, trust you, you
私はあなたを信じているから
Ooh, 우리는 갈림길에 서 있죠
Ooh, 私たちは分かれ道に立っているのよ
마지막 잡고 있는 두 손 놓지 말아요
最後に握っている両手を離さないで
넌 나를 잊겠지만 아직 못 잊어 널 기다리며
あなたは私を忘れるだろうけど まだ忘れられないあなたを待っている
너의 나라는 건 변치 않죠 잊지 말아줘요
あなたにとっての私は変わらないでしょう？ 忘れないでね
잠깐만 뭐 하는 거야 (whoa)
ちょっと待って 何してるのかな(whoa)
이대로 가면 나를 못 볼지 몰라
このまま行ってしまったら 私に会えなくなるかもしれないのに
내 눈을 봐 눈을 바라봐 (눈을 봐)
私の目を見て 見つめてみて(目を見て)
아직 멀었어 너는 나를 잘 몰라 boy
まだまだあなたは私をわかってないのよ boy
끝이 아니면 내게 달려와
終わりでなければ私のところに走ってきて
끝이 아니라면 내게 달려와
終わりでないなら私のところに走ってきて
I trust, I trust, trust you, you
私はあなたを信じているから
마지막으로 너에게 한 마디만 할게
最後にあなたに一言だけ言うわ
짧았지만 널 충분히 느낄 수 있었어
短かったけどあなたをしっかり感じられた
우린 그 누구보다
私たちは誰よりも
정말 사랑했던 걸 잊지 말아줘
本当に愛し合ったことを忘れないでね
